به قلم دکتر نوشیروان کیهانی زاده. روزنامه نگار از سپتامبر 1956 (شهریور 1335)

ترجمه به هر زبان با بکارگیری گوگل ترنسلیت

روزنامه نگاران

ترور روزنامه نگاران اینوستیگیتیو که افشاگری می کنند ـ یک نمونه آن:

در قرون 20 و 21 چندین روزنامه نگار اینوستیگیتیو (اصطلاحا؛ روزنامه نگار در نقش کارآگاه) مقتول شدند و عمدتا در روسیه، ولی هیچیک از این موارد به تظاهرات عمومیِ یک ماهه و اجبار نخست وزیر کشور و کابینه او به کناره گیری منجر نشده بود که قتل Jan Kuciak (یان کوچیاک) شهروند جمهوری اسلواکیا Slovakia که یک روزنامه نگار اینوستیگیتیو بود و فساد مالی مقامات دولتی و تقلّبات مالیاتی آنان را جستجو می کرد و انتشار می داد چنان شد.

یان و نامزدش مارتینا

زادروز Sophie Treadwell روزنامه نگار، فيلمنامه نويس و زني که انقلاب مکزيک را پوشش خبري داد و اعدام يک زن را کتاب کرد

انو «سوفيا تردول Sophie Treadwell» روزنامه نگار و نمايشنامه نگار آمريكايي سوم اكتبر 1885 به دنيا آمد و 85 سال عمر كرد و بيستم فوريه 1970 درگذشت. مهمترين كار ژورناليستي وي، پوشش خبرهاي مربوط به انقلاب مسلحانه مكزيك در اواخر دهه دوم و اوايل دهه سوم قرن بيستم بود. تا آن زمان، هيچيك از روزنامه نگاران زن چنين جراتي به خود نداده بود كه در ميان آتش و خون به تهيه خبر دست بزند و از گلوله و خطرات ديگر نترسد. «تردول» در جريان انقلاب خونين مكزيك موفق شد كه در 1921 «پانچو ويلا» رهبر انقلابيون ...

سالروز درگذشت داستان نگار سوسياليست ايتاليا و سبك نوشته هاي او ـ نویسنده ای که در جستجوی حل مسائل بشر بود

ايناشيو سيلونه روزنامه نگار و داستان نويس ايتاليائي قرن بيستم 23 آگوست 1978 در 78 سالگي درگذشت. همه داستانهاي او با هدف ترويج و اثبات اصالت سوسياليسم به عنوان تنها راه حل مسائل بشر امروز و نيز کمک به رفع مشکلات جوامع نوشته شده است. با وجود اين، وي در داستانهايش نكات انساني ديگررا از نظر دور نداشته است. از آنجا كه ايناشيو يك روزنامه نگار حرفه اي و دهها سال سردبير روزنامه بود، داستانهايش سبك ژورناليستي دارد ، يعني پر از خبر و اطلاع است ...

هانري كارتيه «خبرنكار ـ عكاسِ» شماره 1 قرن بيستم

«هانري كارتيهHenri Cartier Bresson» خبرنگار عكاس معروف فرانسوي دوم آگوست 2004 در 95 سالگي در خانه اش در فرانسه درگذشت. وي كه در اين حرفه معروفيت جهاني دارد و برخي هم وي را «فتو ژورناليست شماره يك قرن 20» بشمار آورده اند هفت دهه با دوربين خود كه هرگز فلاش بكار نبرد ...

زادروز «اندي روني» مفسر تلويزيوني معاصر که 91 سال و چند ماه عُمر کرد و 69 سال ژورناليست بود

14 ژانویه زادروز «اندي رونيAndy Rooney» مفسر تلويزيوني معاصر است كه 14 ژانويه 1919 در شهر آلباني ايالت نيويورك در يك خانواده ايرلندي تبار به دنيا آمد و تا چند روز پيش از فوت در نوامبر 2011 همچنان به تفسير نگاري و تفسير گويي تلويزيوني ادامه مي داد و معروفترين تفسيرهاي او هر يكشنبه ...

بانویی كه با دوربين مسائل جامعه را سند و منعکس می کرد تا باقی بمانند و سند تاریخ نگار شوند ـ عکس های او روشنگری مي كرد

ديان اربس Diane Arbus از معروف ترين هنرمندان عكس قرن 20 آمريكا بود. هنر او در گرفتن عكس مستند بود. او مي گفت كه مي خواهد با دوربين «تاريخ اجتماعي» یک دوره ـ عصر خود را بنويسد و چنين كتابي، يكپارچه حقيقت است، زيرا كه دوربين آئينه است، دروغ نمي گويد، حقایق نشان می دهد و با قلم فرق بسيار دارد....

Diane Arbus

انتقاد روزنامه نگار ایتالیایی از به بیراهه افتادن ژورنالیسم

Pietro Ingrao روزنامه نگار ایتالیایی و سردبیر پیشین روزنامه لیونیتا در سپتامبر 2015 در صد سالگی درگذشت. او یک کمونیست بود و دو فرضیه اصلاحی بر این ایدئولوژی بدست داده بود. او که در دوران موسولینی مخالف عقاید فاشیستی او بود و مبارزه می کرد پس از جنگ جهانی دوم، 9 بار به عضویت پارلمان ایتالیا انتخاب...

Pietro

وظیفه روزنامه نگار است که در قالب خبر، نظر و مقاله مانع نقض و یا نادیده گرفته شدن قوانین، ضوابط و قراردادها شود

جان لارنس در طول عُمر روزنامه نگاری خود مراقب بود تا در جایی و گوشه ای از کشور (آمریکا) اقدامی خلاف اصلاحیه اول قانون اساسی آمریکا (بیل آو رایتز) صورت نگیرد و اگر مشاهده می کرد آن را افشاء و قضیه را آنقدر دنبال می کرد تا نقض قانون برطرف شود و می گفت که این، کار روزنامه نگار است که مانع نقض و یا نادیده گرفته شدن قوانین و ضوابط و عبور افراد و مقامات از آنها شود و نیز قراردادها و اقداماتی که منافع ملت را از دست می دهد. خاطرات و یادداشت های اندرزگونه و آموزنده جان لارنس از دهها سال روزنامه نگاری اش، مخاطبان فراوان دارد.
John Lawrence Seigenthaler

مقاله نگاری که با قلم خود سعی داشت بگوید؛ چه کار باید نمی کردند که کردند ـ چه کار باید می کردند که نکردند

ماری گری M. Gray مقاله نگار آمریکایی و مبارز حق رای دادن زنانِ این فدراسیون که در 1904 و در 71 سالگی درگذشت در طول 50 سال و چندماه منظما برای چند روزنامه چاپ آمریکا مقاله می نوشت و درباره مسائل و رویدادهای روز ابراز نظر می کرد. نظرات ابراز شده او بی طرفانه با شرح تجربه تاریخ و پیش بینی نتایج، بر پایه این تجربه ها نوشته می شد ...

M. Gray

80 سال کاریکاتور کشید و 108 سال عُمر کرد ـ نکاتی از گفته های او

«بوريس يفيموف Boris E. Yefimov» ژورناليست و هنرمند روس كه بيش از هشتاد سال براي نشريات وطن خود كاريكاتور سياسي كشيد در اکتبر 2008 پس از 108 سال و سه روز عُمر كردن، در خانه اش در مسكو درگذشت. تاريخ جهان در قرن بيستم را آنطور كه بود، مي توان با مروري بر كاريكاتورهاي «يفيموف» به دست آورد. وي ناظر طلوع و غروب نظام سوسياليستي شوروي بود. كاريكاتورهاي او از 1919 تا 2005 در مطبوعات به چاپ مي رسيد. وي در دانشگاه حقوق خوانده بود ولي عشق خود (ترسیم كاريكاتور سياسي) را دنبال كرد.